Kst skullgirls (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
Kst skullgirls (トーク | 投稿記録) (→セリフと翻訳) |
||
168行目: | 168行目: | ||
|アウトテイク |
|アウトテイク |
||
|Not you! |
|Not you! |
||
− | | |
+ | |貴様じゃない |
|- |
|- |
||
|アウトテイク |
|アウトテイク |
2014年4月4日 (金) 00:54時点における版
性別 | 女性 |
年齢 | 15 |
誕生日 | 10月23日 |
血液型 | SG型 |
身長 | 155cm |
体重 | 170kg |
スリーサイズ | 53B・46・58 |
旧名 | キャロル |
声優 | ダニエル・マクレー |
好きなもの 花、ガーデニング、夕暮れの浜辺を歩くこと、家族、風鈴の音、犬、懐かしい想い出、友達、赤紫色、正しいマナー | |
嫌いなもの ASGラボ、ヴァレンタイン、ブレイン・ドレイン、スカルガール、スカルハート、人間、自分の身体、マインド・コントロール、拷問、痛み、失意、陰口、発泡スチロールの音、大きな音、つまらないダジャレ |
ストーリー
かつてはキャロルという名前のごく平凡な女子学生だったペインホイールは、ヴァレンタインの手により拉致されてスカルガール対策研究室(ASG ラボ)の極秘の「ラボゼロ」へと連れ去られた。そこで彼女は合成ビューア・ドライブと人工寄生生物ガエ・ボルガを移植され、実験的スカルガールの血を注入されたことにより、獣と化した。実験の影響で暴力的かつ不安定となったため、予防策としてラボゼロの強力なサイキック研究室長のブレインドレインによってマインドコントロールされている。
怒りに活気づかれ、自分の苦痛と激情が彼女のパワーの源となる。とはいえ、その獣のような身体の奥深くにはかつての怯えた少女の面影が未だ残っており、自分を操る頭の中の声の攻撃を必死に追い払おうとしている。
初心者ガイド
戦術
始動技
コンボ
コンボ
始動技
中央
画面端
アシスト利用
テクニック
めくり補正切り
投げ補正切り
バースト釣り補正切り
起き攻め
アシスト殺し
出現攻め
敵キャラクター対策
フィリア
セレベラ
ピーコック
パラソール
Ms.フォーチュン
ペインホイール
ヴァレンタイン
ダブル
スクィグリー
ビッグバンド
カラーと元ネタ
セリフと翻訳
場面 | English | 日本語 |
---|---|---|
戦闘開始 | Must... kill... | 殺してやる |
戦闘開始 | Uuuurrrghhhh... | うぅぅぐぅ |
戦闘開始 | Rrrraaaarrrghh! | |
vs Filia | GET... AWAY!! | 消え失せろ |
vs Valentine | Close your head... | |
インストール | GO TO HELL!! | 地獄へ落ちろ |
インストール | RRAAAAAGGGHHH! | |
デスクロール | Death Crawl! | デスクロール |
Buer Reaper | SMASH!! | スマッシュ |
Buer Reaper | PAIN!! | 痛みを |
Buer Reaper | DIE!! | 死ね |
Breaking an infinite | SCREW YOU! | 捻り潰す |
Buer Thresher | Feel pain! | 痛みを |
Blocking | It's nothing! | 無駄だ |
Blocking | STOP IT! | やめろ |
Cancelling a grab | No... | |
Failed grab | WHAT...? | なに? |
Grabbing after switching back in | Get down! | |
Switching | Must...stop! | |
アウトテイク | Not you! | 貴様じゃない |
アウトテイク | Get away! | どっかいけ |
Opponent recovery | Say more...! | |
Opponent recovery | Shut up! | 黙れ |
Opponent recovery | Kill... | 殺す |
Opponent recovery | You... | 貴様 |
Opponent recovery | Go to Hell! | 地獄へ落ちろ |
Ground Recovery | UUUGGHH! | |
Ground Recovery | Can't... STOOOOP!! | |
Ground Recovery | NOOO!! | |
Ground Recovery | HRAAHH!! | |
Ground Recovery | Must... KIIILLL!! | 絶対殺してやる |
Ground Recovery | Ground hills! | |
勝利 | RRRRAAAAAAAAAAHHHH!!!!!! | ア”ア”ア”ア”ア”ア” |
勝利 | GET OUT OF MY HEAD! | 私の頭から出て行け |
vs Filia 勝利 | GO AWAY! | 立ち去れ |